Firurikatuak ziren xirio luze batzu [De longs fils de cire entortillés] Carré suggère sous des titres pleins

suggère sous des titres pleins d’emphase des œuvres toutes de modestie… Aussi bien

imprimées en bichromie

mi-participants mi-observateurs

plongent dans d’autres corps

Les Papillons est un fanzine dessiné et imprimé en sérigraphie par l'illustratrice et graphiste Julie Legrand

Firurikatuak ziren xirio luze batzu [De longs fils de cire entortillés] Carré suggère sous des titres pleinsDepuis trois ans, lassociation basque Haran Ubel invite chaque anne des artistes, graphistes ou collectifs effectuer une rsidence et raliser un fanzine ou un livre partir dentretiens avec les habitants de la valle des Aldudes et des environs. Imprime en risographie la fin de la rsidence par Mari Campistron dans le village des Aldudes, ldition est produite sur le lieu mme o les textes ont t recueillis. Cette anne, Haran Ubel a invit l'artiste graphique